"A Associação de Jornalistas da Guatemala (APG) emitiu um comunicado no qual exige 'o fim da intimidação por parte da Divisão Especializada de Investigação Criminal (Deic) contra o jornalista Diego España, já que dois agentes dessa agência policial chegaram à redação do jornal La Hora para solicitar informações confidenciais sobre o jornalista sem qualquer motivo, o que constitui uma violação do artigo 35 da Constituição'.
A APG acrescentou que os investigadores solicitaram informações pessoais do jornalista, 'o que é um sinal claro de que foram enviados para intimidá-lo, pois não puderam justificar o motivo da visita'.
Não se sabe se essa ação policial faz parte de uma investigação solicitada pelo Ministério Público, e a APG exige que o Ministro do Interior, Francisco Jiménez, dê uma explicação pública sobre o que aconteceu e indique o motivo da abordagem ao jornalista."
Leia o artigo original (em espanhol)