Mediante la controversial y nueva ley polaca sobre el holocausto judío, la Liga Polaca contra la Difamación denunció al diario argentino Página 12 y a un colaborador de ese medio, por publicar un artículo sobre la masacre de judíos del pueblo de Jedwabne en 1941.
El cuestionado artículo, publicado en diciembre en la contratapa de Página 12, relató la historia de la masacre de la mitad del pueblo polaco de Jedwabne en 1941, haciendo referencia al texto “Vecinos” del historiador polaco estadounidense Jan T. Gross publicado en 2001.
La ONG acusó a Página 12 y al autor de la nota, el psiquiatra y psicoanalista argentino Federico Pavlovsky, de haber ilustrado de forma tendenciosa el artículo con una imagen que no corresponde a los hechos que relata. Los cadáveres que muestra la foto del artículo serían, según la Liga, cuatro miembros de la resistencia anticomunista polaca de después de la Segunda Guerra Mundial, y no judíos masacrados, publicó La Nación.
Según la ONG, este artículo manipuló la información con el propósito de “dañar a la nación polaca y la imagen de los soldados polacos” para hacer “creíble la tesis del antisemitismo polaco”, de acuerdo a la agencia de noticias EFE.
Esta organización ligada al gobierno nacionalista del presidente polaco Andrzej Duda, hizo uso de una polémica ley que entró en vigor el jueves 1 de marzo, informó La Nación.
Esta ley declara ilegal acusar a Polonia de ser responsable o cómplice del Holocausto judío, y condena también expresiones como “campos de exterminio polacos”, informó el diario argentino.
La denominada ley del Holocausto, aprobada en febrero por el gobierno polaco impone tres años de cárcel y una serie de multas, publicó La Nación. Dicha ley se aplicaría a nacionales y extranjeros que cometan las ofensas señaladas por la norma ya sea dentro o fuera de Polonia, sin embargo, el inciso 3 del artículo 55 excluye a los artistas y académicos, informó Página 12.
Estados Unidos e Israel se han pronunciado en contra de esta ley por considerarla una amenaza a la libertad de expresión y que puede conducir a la distorsión de la historia, respectivamente, publicó The Guardian.
El abogado y doctor en comunicación argentino, Damián Loreti, dijo en Página 12 que la ley polaca no cumple con ninguno de los requisitos de los estándares de restricciones de libertad de expresión de la jurisprudencia europea de derechos humanos. Además, dijo Loreti, tampoco podría aplicarse a publicaciones anteriores a la ley.
El autor de la nota escribió el 4 de marzo en Página 12 que la intención de estas “maniobras judiciales-políticas” es amedrentar, acallar y paralizar de miedo. “En la Argentina ya vivimos épocas de terror, cuando por pensar distinto, escribir notas o reunirte en grupo podías desaparecer para siempre”, sostuvo Pavlovsky.
No obstante, en una entrevista realizada por Radio AM 750 de Argentina, Pavlovsky dijo respecto a la acusación: “Estamos tratando de acomodarnos al vértigo de todo lo que está ocurriendo”.
En dicha entrevista, Pavlovsky aseguró que seguirá escribiendo sobre estos temas, aunque “con miedo”. Y añadió que “lo peor que podría pasar es que un periodista o un aprendiz de periodista quiera escribir y reflexionar sobre un hecho de esta naturaleza y lo deje de hacer para no meterse en líos”.
A través de su cuenta de Twitter, la Asociación de Entidades Periodísticas Argentinas (Adepa) manifestó su preocupación por la denuncia contra Página 12.
También el presidente de la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA), Agustín Zbar, envió a Página 12 un comunicado respecto a la denuncia. “No hay dudas de que la denuncia efectuada contra Página 12 (la primera en el mundo contra un medio de comunicación desde la aprobación de la ley polaca) representa un abominable hecho de censura y socava el debate sobre datos históricamente comprobados”, sentenció el documento.
Asimismo, un grupo de diputados encabezados por Guillermo Carmona del partido Frente para la Victoria ha solicitado al Ejecutivo, a través de un proyecto de resolución presentado a la Cámara de Diputados, que manifieste su preocupación mediante acciones diplomáticas ante el intento de censura al medio argentino.
“En el contexto de violencia, persecución, manipulación y censura que oprime a la prensa independiente a nivel global, la República Argentina, y en particular el Congreso Nacional, deben pronunciarse sobre este intento manifiesto de coartar la libertad de expresión de Página 12”, declararon los diputados según Página 12.
Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Américas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.
