"O julgamento de três agentes e um ex-comissário da Polícia Nacional Civil da Guatemala terá início em 17 de maio [quinta-feira] pela detenção ilegal da jornalista Norma Sancir em 18 de setembro de 2014, quando ela cobria uma manifestação do povo maia Ch'orti' no município de Camotán, que exigia a aprovação da Lei do Sistema Nacional de Desenvolvimento Rural.
O julgamento contra as agentes Olga Leticia Segura, Marcelina López Pérez, Mirna Marleny Ortiz e o ex-comissário Ceferino Salquin, pelo crime de abuso de autoridade, deveria ter começado em 28 de setembro de 2022, mas um dia antes, por ordem da juíza substituta da Corte, Silvia Lorena Solares Morales, as partes foram notificadas do adiamento do julgamento.
[...]
'Lembro-me de que cerca de cinco ou seis policiais homens me pararam, depois de me revistarem, pegaram meu equipamento. Em seguida, começaram a me insultar e me algemaram, prenderam e me levaram embora. Fiquei presa por cinco dias pelos crimes de agressão e desordem pública', disse a jornalista."
