"Um juiz da Guatemala na terça-feira 13 de setembro ordenou deixar em liberdade e sem acusações o jornalista Carlos Choc, que havia sido acusado de instigar a violência durante uma manifestação em 2021. O juiz Aníbal Arteaga [...] indeferiu as acusações contra Choc, considerando que não havia provas suficientes para apoiar a acusação do Ministério Público (MP).
A queixa contra o jornalista, que trabalha para o meio online Prensa Comunitaria, foi apresentada por 13 agentes da Polícia Nacional Civil (PNC) da Guatemala. Os oficiais acusaram o jornalista de tê-los agredido fisicamente durante uma manifestação em outubro de 2021 [...].
Durante a manifestação, Choc documentou quando as forças de segurança guatemaltecas usaram gás lacrimogêneo para reprimir moradores da área que estavam bloqueando a estrada em repúdio à maior mina ativa a céu aberto do país."