Por Jesus Nazario y Teresa Mioli
En medio de los esfuerzos de la sociedad civil por mejorar el diálogo entre la comunidad LGBT y los medios de comunicación de Ecuador, una agencia gubernamental del país determinó que una publicación del caricaturista de El Universo Xavier Bonilla ‘Bonil’, en la que hace referencia a la identidad de género, no es discriminatoria.
La caricatura, publicada en el diario El Universo el 28 de diciembre de 2015, muestra a una mujer preguntándole a una mujer embarazada por el sexo del bebé, a lo que ella responde: “No sé… hay que esperar a ver qué escoge en la cédula [de identidad]”.
La publicación habría sido una referencia a la Ley aprobada en Ecuador que cambiaría la palabra “sexo” por “género” en el documento nacional de identificación. Los partidarios del proyecto señalaron que esto les permitiría a las personas autodeterminar su propio género una vez lleguen a la mayoría de edad, según Ecuavisa
El 20 de enero, la agencia reguladora de medios de Ecuador, la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom), admitió una demanda en contra de El Universo y Bonilla por el presunto incumplimiento del artículo 62 de la Ley Orgánica de Comunicación (LOC) que prohíbe la difusión de contenidos discriminatorios. La demanda fue presentada por la Federación Ecuatoriana de Organizaciones LGBT.
Para que la Supercom para emitiera una resolución sancionatoria en contra del periódico o de Bonilla, el Consejo de Regulación y Desarrollo de la Información y Comunicación (Cordicom) tendría que haber elaborado un “informe motivado”, según El Universo.
Sin embargo, el 19 de febrero, el Cordicom determinó que la caricatura no contiene contenido discriminatorio.
El diario La Hora informó que la consejera del Cordicom Paulina Mogrovejo dijo que la decisión no significa “que estemos de acuerdo con el tratamiento de contenidos comunicacionales que de alguna manera pueden distorsionar un mensaje, o afectar una lucha histórica de la población GLBTI”.
Añadió que la resolución buscaba “desmontar los mitos” de persecución y de silenciamiento de la prensa, publicó La Hora.
Mientras el proceso administrativo se desarrollaba, activistas y periodistas llevaban a cabo conversaciones en respuesta al tratamiento que recibe la comunidad LGBT en la mayoría de los medios de comunicación.
Activistas LGBT y defensores de derechos humanos de Ecuador lanzaron oficialmente el 20 de enero una campaña a través de redes sociales, #MiVozConElPeriodismo, haciendo un llamado para la colaboración entre periodistas y medios de comunicación.
La iniciativa surgió después de que, según los activistas, se presentara un incremento de demandas “infundadas” contra los medios de comunicación, como la hecha en contra de Bonilla, de acuerdo con El Universo.
La campaña, lanzada por el Observatorio Ecuatoriano de Derechos Humanos, Colectivos y Minorías; Todo Mejora Ecuador; y otras organizaciones de derechos humanos, busca destacar la importancia de la cooperación entre la comunidad LGBT y periodistas, según un video publicado por El Universo.
Diana Maldonado, del Observatorio Ecuatoriano de Derechos Humanos, Colectivos y Minorías, dijo que la campaña se creó para hacer frente no solo a casos como el de Bonilla, sino para afrontar lo que está sucediendo con el periodismo en todo el país.
La campaña [#MiVozConElPeriodismo] tiene por propósito apoyar a los periodistas toda vez que los organizadores se dieron cuenta que las acciones tomadas por algunos miembros de la comunidad LGBT crearon división, dijo Maldonado en un entrevista con el Centro Knight para el Periodismo en las Américas el pasado 2 de febrero.
“Decirle (a los periodistas) que en un momento dado si en alguna cobertura que ellos nos hagan que no tengan el temor de preguntar. Si hay algún un tipo de error, pues mira, ese error se puede enmendar hablando y no denunciando”, dijo Maldonado.
Pamela Troy, una activista LGBT de Ecuador, dijo en una columna para el portal 4pelagatos que las demandas y quejas hechas por algunos miembros de la comunidad LGBT podría dar lugar a la autocensura de parte de periodistas y medios de comunicación por temor a la Supercom, así como a la destrucción de los “puentes de comunicación” entre medios, activistas LGBT y ciudadanía.
Desde que el hashtag #MiVozConElPeriodismo apareció por primera vez en Twitter el pasado 12 de enero, usuarios de redes sociales lo han usado para promover la campaña y demostrar su apoyo.
También circulan avisos (baners) con declaraciones personales de algunos activistas LGBT que explican cómo el periodismo ha afectado sus vidas. Uno de ellos dice “el bullying homofóbico mata, y la única manera de combatirlo es con información. Los periodistas son nuestros aliados”.
Todos los avisos vienen acompañados de un texto que dice “el buen periodismo destruye prejuicios, revela nuestra humanidad y nos conecta con los demás”.
Además, el Observatorio Ecuatoriano de Derechos Humanos, Colectivos y Minorías publicó una guía para ayudar a periodistas y medios de comunicación en su cobertura de comunidades LGBT.
“Los medios de comunicación sirven, como dice la campaña, para amplificar nuestra voz”, dijo Maldonado. “Nuestras causas, nuestras luchas, no hubiesen tenido, los desenlaces que tuvieron, no hubiesen tenido la repercusión que tuvieron, si no hubiera sido por la intervención de los medios de comunicación”.
Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Américas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.
