El Ministro de Culturas de Bolivia, Pablo Groux, galardonó a los ochos periódicos del país que publican la llamada “Prensa Escrita en Miniatura de la Alasita de la Ciudad de la Paz”, informó la agencia informativa Prensa Latina. El galardón fue hecho después de que el pasado diciembre estos periódicos fueran incluidos en el registro regional de la Memoria del Mundo de la Organización de la Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura (Unesco), según publicó el diario Página Siete.
Los “periodiquitos” como son reconocidas las versiones reducidas de los principales medios escritos del país, se imprimen el 24 de enero en el marco de la fiesta ancestral de la “Alasita” (cómprame, en idioma aymara) de la ciudad de La Paz (oeste del país), informó la agencia de noticias AFP. La Feria de Alasita se trata de una compra-venta de todo tipo de artículos en miniatura que tiene sus orígenes en los tributos al dios indígena “Ekeko”, dios benefactor de la siembra y la fertilidad, agregó AFP.
De la misma manera, los principales diarios de Bolivia publican réplicas de sus formatos en ediciones pequeñas, 10x14 cm, cuyo objetivo es mofarse de las figuras públicas de la política, farándula o el deporte, agregó AFP. En ellas los nombres de los protagonistas generalmente son alterados y son acompañados por fotomontajes. Su precio oscila entre un boliviano (14 céntimos de dolar) y 2,50 bolivianos (35 céntimos de dólar), añadió la agencia.
De esta manera la versión miniatura del diario Página Siete tituló “Chile ofrece 10 mil botellas de agua de mar para saldar demanda marítima” en referencia a la tensión que sostienen los dos países a causa de los reclamos de Bolivia por una salida al mar tras perderla en su guerra con Chile.
Las difíciles relaciones entre los gobernantes de Bolivia y Chile, Evo Morales y Sebastián Piñera, también fueron inspiración para el titular del diario miniatura La Razón que decía “Evín (Evo) le da soberano rodillazo a Cuevastián (Sebastián) en partido por el mar” recordando el rodillazo en los testículos que Morales le propinó a un contrincante en un juego amistoso tras alegar juego brusco, explicó AFP.
De acuerdo con el escritor Antonio Paredes, citado por Prensa Latina, la producción de estos periódicos data de 1846 y nacieron con el “objetivo de realizar críticas sociales y política de forma sarcástica, cuyo fin no ha variado en la actualidad”. Jesús Ilusco, historiador e investigador citado por el diario Página Siete, estos periódicos “que salen de manera jocosa y contestataria, tienen elementos muy propios de la época”.
Para Groux estos periodiquitos “son una verdadera expresión de libertad, de lucha contra el poder en forma de sátira” y agregó que su próximo objetivo es proponerlos para que formen parte del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, añadió la agencia Prensa Latina.
Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Américas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.
