texas-moody

Alumnos de cursos online en portugués participan en taller exclusivo con instructores de Google São Paulo

  • Por
  • 3 octubre, 2018

Dieciocho periodistas que terminaron los cursos masivos en línea en portugués del Centro Knight para el Periodismo en las Américas estuvieron en Google São Paulo este lunes primero de octubre para participar en los talleres exclusivos sobre cobertura electoral y verificación de datos.

photo_2018-10-01_23-06-38.jpg

El grupo estuvo conformado por estudiantes seleccionados de los cursos “Cómo cubrir elecciones sin errar: datos y encuestas para entender al lector” y “Cómo desenmascarar 'fake news' y nunca más llamarlas por ese nombre”, ambos ofrecidos con la Asociación Nacional de Periódicos de Brasil (ANJ, por sus siglas en portugués) y el apoyo de Google News Initiative para preparar a los periodistas para la cobertura del periodo electoral.

Los participantes aprendieron sobre la construcción de mapas de resultados electorales con Daniel Bramatti, editor de Estadão Dados; recibieron tips de herramientas de verificación de datos de Bárbara Libório, editora de Aos Fatos; y aprendieron buenas prácticas de uso de Google Trends para elecciones con Keila Guimarães, editora de datos de Google News Lab Brasil.

El proyecto final de la periodista Marilice Daroncodel en el curso de cobertura electoral fue escogido entre los mejores. Ella fue desde Santa Maria (RS), gracias a la beca ofrecida para los participantes de las afueras de São Paulo. “Soy veterana en los cursos del Centro Knight, es una de las mejores formas para continuar capacitándose y aprendiendo, aún estando lejos de las grandes urbes”, contó. “Ahora estoy haciendo un doctorado y estoy más alejada de las redacciones. Aún así consigo actualizarme sobre las herramientas que están siendo usadas”, dijo.

Además de ella, otros 12 estudiantes de diferentes partes del país aplicaron las habilidades aprendidas en el MOOC para crear uma reportaje original sobre las elecciones de 2018 y sus proyectos fueron seleccionados. Tiago Rogero, que trabaja en la columna de Ancelmo Gois del diario O Globo, aprovechó la oportunidad de Google para mejorar los conocimientos que ya había adquirido online.

“El curso me ayudó mucho a comprender mejor las encuestas electorales, a organizar mejor los datos en Excel y a conocer nuevas herramientas de investigación. En los workshops que tuvimos aquí hoy también aprendí más cosas nuevas, como el uso del TweetDeck para acompañar diferentes temas. Además de varias ideas de artículos que surgieron a lo largo del día”, dijo Rogero.

Otros cinco periodistas fueron seleccionados entre los que culminaron el MOOC sobre desenmascarar la información falsa. Rosa Symanski, una de las ganadoras, dijo haber quedado emocionada al recibir la noticia de que participaría en los talleres presenciales.

“Cuando me enteré, ¡le conté a todo el mundo! (risas) Los nuevos conceptos sobre el ecosistema de la desinformación fueron muy valiosos. Yo trabajo con este tema y estar al tanto de los estudios de expertos de la universidad de Harvard fue un complemento primordial para mi trabajo” , afirmó. “Los módulos de las herramientas de verificación fueron desafiantes, pero hacía los ejercicios y me emocionaba con mis descubrimientos”.

photo_2018-10-01_23-07-06.jpg

Durante cuatro semanas, más de 2.200 alumnos pudieron aprender a leer e interpretar investigaciones de intención de voto, utilizar Google Trends para comprender el interés del elector en temas clave, recoger datos sobre candidatos en fuentes en internet, y analizar y presentar datos de las elecciones con el MOOC “Cómo cubrir elecciones sin errar”.

El curso reunió a grandes especialistas en el tema: José Roberto de Toledo, editor de la revista Piauí; Keila Guimarães, editora de datos de Google News Lab; Cláudio Weber Abramo, cofundador de Datos.org y exdirector ejecutivo de Transparencia Brasil; y Daniel Bramatti, presidente de Abraji y editor del Estadão Dados.

En el curso “Como desenmascarar ‘fake news’ y nunca más llamarlas por ese nombre” participaron 1.600 personas interesadas en entender las etapas del trabajo de chequeo y verificación para desenmascarar noticias fabricadas, memes engañosos y videos manipulados que surgen en las redes.

Los instructores fueron Ângela Pimenta, presidente del Instituto para el Desarrollo del Periodismo (Projor) y coordinadora del Proyecto Credibilidad (Trust Project); Pedro Burgos, fundador del proyecto Impacto.Jor; Barbara Libório, periodista de Aos Fatos y de Canal Meio; y Fábio Gusmão, editor online del diario Extra, de Río de Janeiro.

“Estamos muy felices en el Centro Knight al ver el éxito de los dos cursos en portugués que hicimos con la ANJ, gracias al apoyo de Google. Este taller en la sede de Google en São Paulo solo confirma el impacto que estos programas tuvieron en algunos miles de periodistas de todo el país interesados ​​en la verificación de contenidos en línea y en la cobertura de las campañas electorales”, dijo el profesor Rosental Calmon Alves, fundador y director del Centro Knight.

A continuación se muestra la lista de los alumnos elegidos de los dos cursos:

“Cómo cubrir elecciones sin errar” (el proyecto final de cada elegido está en el enlace)

Delcimar Bessa Ferreira

Érika Souza de Camargo
João Pedro de Faria Valentim
João Villa Real do Amaral
Lucas Thaynan Gomes dos Santos
Luiz Fernando Toledo
Marilice Amábile Pedrolo Daronco
Matheus Antonio Fontes Dantas
Maxmiliano Augusto Gomes da Silva
Rafael da Silva Pereira
Rosangela Lotfi
Tiago Rogero de Miranda Dias
Waldiney Ferreira da Silva

“Como desenmascarar ‘fake news’”

Bruno de Carvalho Lucas Pereira
Ellyka Gomes
Joyce Melo Matos
Raisa Toledo
Rosa Symanski

Artículos Recientes