texas-moody

Manual de Periodismo de Datos es traducido al español

Luego de un proceso de más de cinco meses Nación Data lanzó la versión en español del libro 'Manual de Periodismo de Datos'. El libro es gratuito, de código abierto y tiene por objetivo ayudar a los periodistas en el uso de datos para mejorar las noticias.

La idea de lo que se convertiría en el libro en inglés, ‘Data Journalism Handbook’, nació en un taller encabezado por European Journalism Centre and the Open Knowledge Foundation, y se convirtió en realidad tras el esfuerzo internacional que incluyó las redacciones de diferentes medios como las de Australian Broadcasting Corporation, BCC, Chicago Tribune, Deutsche Welle, The Guardian, the Financial Times, Helsingin Sanomat, La Nación (Argentina), The New York Times, ProPublica, Washington Post, Texas Tribune, Verdens Gang, Wales Online y Zeit Online entre otros.

Divido en seis capítulos, la introducción del libro explica lo que significa esta nueva tendencia. Posteriormente explica cómo este periodismo llegó a diferentes redacciones y cómo los periodistas trabajan en él. Mediante el estudio de casos particulares se analiza cómo se han adelantado iniciativas en diferentes redacciones, mientras que los tres últimos capítulos se enfocan en cómo obtener datos, cómo entenderlos y cómo difundirlos.

La versión en inglés se puede encontrar en datajournalismhandbook.org.

Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Américas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.

Artículos Recientes