Los periodistas en Centroamérica no están preparados para lidiar con la cobertura sobre violencia, crimen organizado y el narcotráfico que se desplaza hacia el sur desde México, dijo Carlos Dada, editor y creador de el primer periódico digital de El Salvador, El Faro, y ganador del Premio 2010 a los Medios de la Asociación de Estudios Latinoamericanos (LASA por su nombre en inglés).
Dada se refirió a la “cultura de violencia” en El Salvador y los desafíos de reportear en ese medio ambiente durante una conferencia en la Universidad de Texas en Austin (UT) el miércoles 17 de noviembre de 2010. Su charla fue parte de la serie de ponencias sobre “Centroamérica: ¿democracias rotas?”, patrocinada por el Instituto de Estudios Latinoamericanos Teresa Lozano Long de UT y la Cátedra Harte sobre Latinoamérica y los Medios.
“En El Faro no nos gusta contar cuerpos”, dijo Dada. “Encontramos que la única manera de responder a la violencia es con un periodismo de amplio formato [que combina] periodismo y narrativa de investigación”.
En ese sentido, agregó, El Faro está buscando recursos para establecer una redacción especial enfocada exclusivamente en la cobertura de violencia en Centroamérica porque “nuestra primera misión es entender qué está pasando y eso no es fácil”.
Entre los factores que contribuyen a la violencia en El Salvador, dijo Dada, figuran la falta de instituciones fuertes, de comunidad, y una extendida corrupción. Él relató una historia en la que una mujer explicó que su hija había sido asesinada por su vecino, pero que ella estaba demasiado asustada para ir con la policía porque tenía otras cinco hijas y no quería perderlas también. En otro caso, una adolescente de 16 años fue violada por una pandilla de 18 jóvenes, de entre 11 y 25 años de edad.
“Esto es violencia por el gusto de la violencia, así que ¿qué hacemos con estas personas?”, preguntó Dada. Y luego respondió: “Necesitamos instituciones más fuertes, más recursos, herramientas eficientes para tener justicia y un mejor estilo de vida. Cuando cumples 15 años tú tienes tres opciones: te conviertes en una víctima, en un victimario o te vienes a los Estados Unidos”.
En octubre, también como parte de esta serie, el veterano periodista Carlos Fernando Chamorro, de Nicaragua, habló sobre los desafíos de la democracia y la libertad de prensa en su país.
Nota del editor: Esta historia fue publicada originalmente en el blog Periodismo en las Américas del Centro Knight, el predecesor de LatAm Journalism Review.
